| 1. | Hopefully, all this is a bad dream.
PARIS Mais c'est sans doute un mauvais rêve. |
| 2. | She decides that she has had a bad dream.
Il leur dit avoir fait un cauchemar. |
| 3. | Heheh, that's not a bad dream at all.
Mais pour Daisy ce n’est finalement pas le rêve. |
| 4. | During the Onslaught Saga, Frost unwittingly levitated several kitchen utensils while having a bad dream.
Pendant la saga Onslaught, Emma Frost a inconsciemment fait léviter plusieurs ustensiles de cuisine alors qu'elle cauchemardait. |
| 5. | It has also been collected in the 2015 short story collection The Bazaar of Bad Dreams.
Elle a ensuite été intégrée au recueil de nouvelles Le Bazar des mauvais rêves, publié en 2015. |
| 6. | Now , twenty years after the fall of communism , it all seems like a bad dream.
À présent , vingt ans après la chute du communisme , tout cela ressemble à un mauvais rêve. |
| 7. | Paul later decides that he will not let his bad dreams affect him and that his life is his own.
Paul décide plus tard qu'il ne laissera pas ses mauvais rêves l'affecter et que sa vie lui appartient. |
| 8. | He warns the Hunter that they will go on a strange journey that will seem like a bad dream.
Il avertit le chasseur qu'il commence un étrange voyage en quête du sang pâle qui semblera être un mauvais rêve. |
| 9. | I thought and hoped it was all just a bad dream , but today we have got you , mr barroso.
j'ai pensé et j'ai espéré que ce n'était qu'un mauvais rêve , mais aujourd'hui vous voilà , monsieur barroso. |
| 10. | I'm so cold!") and the verses, with Catherine's admitting she had "bad dreams in the night".
I'm so cold ! ») que dans les couplets qui reprennent la confession de Catherine avouant à sa servante qu'elle a des cauchemars (« bad dreams in the night »). |
